장은 봤는데 김장 양념 재료를 우리 집 배추 양에 몇 g씩 맞춰야 하는지에서 막히기 쉽습니다. 이 글은 농촌진흥청 배합비와 세계김치연구소 비율로 절임배추 무게별 김장 양념 재료 분량을 표로 정리합니다.
김장 양념 재료, 이 네 가지부터 맞추면 됩니다
- 기준 무게: 공식 양념 배합은 배추 포기 수가 아니라 절이고 씻어 물기를 뺀 절임배추 무게를 기준으로 합니다.
- 양념 재료: 고춧가루·마늘·생강·젓갈·깨·설탕·찹쌀풀 일곱 가지에 무와 푸른잎 채소가 부재료로 들어갑니다.
- 20kg 분량 예: 절임배추 20kg이면 고춧가루 900g, 마늘 400g, 젓갈 1kg으로 계산됩니다.
- 확인할 점: 바로 먹을 김치인지 오래 둘 김치인지에 따라 양념 비율이 달라집니다.
이 김장 양념 재료 분량은 2026년 11월 15일에 확인한 공식 자료를 곱한 계산값이며, 재료 종류별 가격과 할인은 1차 글에서 다뤘습니다.
김장 양념 재료는 일곱 가지, 기준은 절임배추 무게입니다
김장 양념 재료는 고춧가루, 마늘, 생강, 젓갈, 깨, 설탕, 찹쌀풀 일곱 가지가 기본이고 여기에 무와 미나리·쪽파·갓 같은 푸른잎 채소를 더해 버무립니다. 농촌진흥청 농식품올바로의 간편한 김장법 페이지가 이 구성을 배합표로 제시합니다.

이 표의 기준은 배추 포기 수가 아닙니다. 배추 3.5kg짜리 20포기, 즉 70kg을 소금에 절여 씻고 물기를 빼면 절임배추가 약 50kg이 되는데, 이 50kg에 들어갈 양념량이 적혀 있습니다. 절임배추 50kg 기준으로는 고춧가루 2.25kg, 마늘 1kg, 생강 0.5kg, 젓갈 2.5kg, 깨와 설탕 각 0.25kg, 찹쌀풀 4.25kg이고, 부재료는 무 5kg과 푸른잎 채소 2.5kg입니다.
기준을 절임배추 무게로 잡는 이유는 같은 포기 수라도 배추 크기와 절인 정도에 따라 실제 양이 달라지기 때문입니다. 다른 집 레시피의 “10포기에 고춧가루 몇 근”을 그대로 곱하면 어긋나는 일이 여기서 생깁니다. 레시피의 수치가 생배추 기준인지 절임배추 기준인지부터 가려 보세요.
푸른잎 채소는 미나리·쪽파·부추·갓·청각 등을 합친 양입니다. 한 가지만 사는 것이 아니라 집에서 쓰는 채소를 합쳐 이 무게에 맞추면 됩니다.
절임배추 5kg부터 50kg까지 김장 양념 분량표
절임배추 무게별 김장 양념 분량은 공식 50kg 배합을 무게에 비례해 곱하면 나옵니다. 아래 표는 그 계산값이고, 50kg 열만 공식 표를 그대로 옮겼습니다.

| 재료 | 절임배추 5kg | 10kg | 20kg |
|---|---|---|---|
| 고춧가루 | 225g | 450g | 900g |
| 마늘 | 100g | 200g | 400g |
| 생강 | 50g | 100g | 200g |
| 젓갈 | 250g | 500g | 1kg |
| 깨 | 25g | 50g | 100g |
| 설탕 | 25g | 50g | 100g |
| 찹쌀풀 | 425g | 850g | 1.7kg |
| 무 | 500g | 1kg | 2kg |
| 푸른잎 채소 | 250g | 500g | 1kg |
| 재료 | 절임배추 30kg | 40kg | 50kg |
|---|---|---|---|
| 고춧가루 | 1.35kg | 1.8kg | 2.25kg |
| 마늘 | 600g | 800g | 1kg |
| 생강 | 300g | 400g | 500g |
| 젓갈 | 1.5kg | 2kg | 2.5kg |
| 깨 | 150g | 200g | 250g |
| 설탕 | 150g | 200g | 250g |
| 찹쌀풀 | 2.55kg | 3.4kg | 4.25kg |
| 무 | 3kg | 4kg | 5kg |
| 푸른잎 채소 | 1.5kg | 2kg | 2.5kg |
표 보는 법 5kg·10kg·20kg·30kg·40kg 열은 계산값이고, 절임배추 무게는 소금에 절여 씻고 물기를 뺀 뒤에 잰 무게입니다.
무와 푸른잎 채소를 뺀 일곱 가지 양념의 합은 절임배추 무게의 22%입니다. 절임배추 10kg이면 2.2kg, 50kg이면 11kg입니다. 무와 푸른잎 채소까지 더하면 37%로 늘어납니다.
무와 푸른잎 채소를 뺀 양념 중에서는 찹쌀풀과 젓갈, 고춧가루가 무게로 큰 세 가지입니다. 5kg 단위 소용량 절임배추를 예약하는 경우도 있으니, 첫 번째 표의 5kg 열이 그런 소가족 기준이 됩니다.
공식 페이지의 표는 절임배추 50kg당 양념이 기준이고, 다른 무게는 곱한 값이라 반올림 오차가 있을 수 있습니다.
배추 포기 수는 절임배추 kg으로 바꿔 계산합니다
김장 양념 재료는 절임배추 kg 기준이라, 배추 포기 수를 바꾸려면 포기당 약 2.5kg을 곱합니다. 이는 3.5kg짜리 배추 20포기가 절임 후 약 50kg이 된다는 공식 기준에서 나온 계산입니다.
이 기준으로 환산하면 5포기는 약 12.5kg, 10포기는 약 25kg, 15포기는 약 37.5kg, 20포기는 약 50kg입니다. 반대로 판매처에서 많이 파는 절임배추 20kg은 약 8포기에 해당합니다. 이 환산은 3.5kg짜리 배추를 기준으로 한 값이라, 배추가 작거나 크면 달라집니다.
정부 조사에서 4인 가구의 김장 규모는 평균 23.4포기입니다. 이 규모라면 절임배추로 약 58kg이니, 50kg 열에 10kg 열의 값을 더한 정도로 가늠하면 됩니다.
시판 절임배추를 살 때는 판매처 상품 설명의 포기 수와 중량을 함께 확인하세요. 같은 20kg이어도 세척 여부와 물 빠짐 정도가 달라 실제 배추 양이 다를 수 있고, 그만큼 필요한 양념도 차이가 납니다.
환산 예 10포기는 절임배추 약 25kg입니다. 이때 고춧가루 약 1.1kg, 마늘 500g, 생강 250g, 젓갈 1.25kg, 찹쌀풀 약 2.1kg으로 계산됩니다.
양념 양은 80대 20과 염도로 확인합니다
김장 양념 재료의 전체 양은 세계김치연구소의 기준으로 먼저 가늠할 수 있습니다. 절임배추와 양념의 비율은 보통 80대 20이고, 바로 먹는 김치는 75대 25로 하며, 오래 두고 먹을 김치는 양념을 줄입니다.

80대 20은 절임배추 무게의 25%를 양념으로 쓴다는 뜻이라 절임배추 10kg에 양념 2.5kg입니다. 공식 배합의 22%(무와 푸른잎 채소 제외)와 37%(포함) 사이 값입니다. 무와 푸른잎 채소를 양념에 넣어 세는지에 따라 읽는 값이 달라지므로 두 기준은 같은 잣대가 아닙니다.
염도도 기준이 있습니다. 절임배추는 1.5~2.0%, 양념은 이보다 약간 높은 2.1~2.2%로 맞춥니다. 김치 맛을 일정하게 하는 요소로 세계김치연구소는 절임배추 염도, 양념 양, 발효 온도, 보관 온도, 포장 상태를 꼽습니다.
여기서 젓갈 양을 정하는 방법이 달라집니다. 젓갈은 제품마다 짠 정도가 다르므로, 양념 염도 2.1~2.2% 기준을 맞추려면 표의 양에서 조금 가감해야 할 수 있습니다. 판매 제품의 염도 표시를 확인하세요.
찹쌀풀은 무와 푸른잎 채소를 뺀 양념 중 가장 많은 양입니다. 농식품올바로는 찹쌀과 물을 1대 10 비율로 끓여 쓴다고 안내합니다. 1대 10을 무게 비율로 가정하고 표의 찹쌀풀 양을 찹쌀과 물의 합으로 보면, 절임배추 20kg에는 찹쌀 약 155g에 물 약 1.55kg, 10kg에는 찹쌀 약 77g에 물 약 0.77kg이 나옵니다(참고값). 비율이 무게비인지, 표의 양이 쑨 풀의 무게인지는 공식 페이지에 적혀 있지 않고, 끓이면 줄어드는 양도 반영하지 않았으므로 풀의 최종 무게를 달아 맞추세요.
염도 기준 절임배추 1.5~2.0%, 양념 2.1~2.2%입니다. 숫자는 세계김치연구소 김치 FAQ 기준입니다. https://www.wikim.re.kr/board.es?bid=0018&mid=a40702000000&nPage=2
양념 재료 준비 순서와 장보기 수량 맞추기
공식 담그기 순서는 원료 준비와 절단, 소금절임 8시간, 세척 후 절임배추 준비, 채소를 채 썰어 양념과 섞어 버무리기, 5±2℃ 숙성입니다. 숙성 뒤에는 25℃ 1일 또는 15℃ 2~3일 발효해 산도 0.4%에 이르면 0~4℃에 저장하는 흐름도 제시됩니다.

김장 양념 재료 준비는 이 순서에 맞춰 일정에 넣으면 빠지지 않습니다. 절임배추 무게를 재고, 분량표로 재료별 양을 계산하고, 사 올 목록을 만들고, 찹쌀풀을 쑤어 식힌 뒤, 채소를 채 썰어 양념을 섞는 순서입니다. 찹쌀풀은 식혀서 쓰는 것이 일반적이어서 김장 전날 만들어 두는 일정이 흔합니다.
김장 양념 재료의 장보기 수량을 맞출 때는 1차 글에서 다룬 aT(한국농수산식품유통공사)의 4인 가족 20포기 장바구니와 공식 배합을 나란히 놓으면 차이가 보입니다.
| 재료 | aT 장바구니 | 공식 배합(절임배추 50kg) |
|---|---|---|
| 고춧가루 | 2kg | 2.25kg |
| 마늘 | 깐마늘 1.3kg | 1kg |
| 젓갈 | 새우젓 0.8kg | 젓갈 2.5kg |
| 푸른잎 채소 | 쪽파 0.9kg | 2.5kg |
고춧가루는 두 기준이 가깝고, 깐마늘은 aT 수량이 더 많습니다. 새우젓 0.8kg은 공식 젓갈 2.5kg 중 일부이고 쪽파 0.9kg은 푸른잎 채소 2.5kg 중 쪽파만의 양이어서, 나머지는 다른 젓갈이나 미나리·갓 같은 재료로 채워야 합니다. aT 장바구니는 가격 비교용이라 양념 전체의 분량표가 아닙니다. 무는 aT가 개수(5개)로, 공식 표가 무게(5kg)로 적어 비교하지 않습니다.
분량표는 출발점입니다. 절임배추마다 염도와 물기가 달라 양념을 한꺼번에 다 쓰지 않고 일부를 남겨 두고 간을 보며 맞추는 방식이 안전합니다.
양념 재료가 남거나 모자랄 때 드는 비용
김장 양념 재료는 남는 것도, 모자라는 것도 비용입니다. 표의 푸른잎 채소는 50kg 열이 2.5kg이지만 10kg 열은 500g, 5kg 열은 250g이라 묶음 단위로 사면 차이가 크게 남습니다. 소량일수록 필요한 g을 먼저 계산한 뒤 판매 단위를 고르는 쪽이 낭비가 적습니다.
양념이 모자라면 김장 당일 다시 장을 봐야 하고, 찹쌀풀은 식는 시간이 있어 당일 추가로 만들면 일정이 밀립니다. 포기 수만 보고 양념을 곱해 사면 고춧가루·젓갈 같은 큰 품목에서 수백 g에서 수 kg의 과부족이 생길 수 있습니다.
버무린 뒤 숙성 온도는 5±2℃로 제시되므로, 양념 준비와 함께 이 온도를 맞출 일정도 잡아야 합니다.
먼저 정할 것 절임배추 무게를 정한 뒤 분량표로 재료별 g을 계산하고, 그 수량만 사면 남는 재료가 줄어듭니다.
표와 다르게 잡아야 하는 경우
김장 양념 재료 분량표가 맞지 않는 경우는 대표적으로 김치를 먹는 시기에서 갈립니다. 바로 먹을 김치는 양념 비율을 25로 높이고 오래 두고 먹을 김치는 양념을 줄입니다. 절임배추 20kg에 80대 20이면 양념 약 5kg, 75대 25면 약 6.7kg으로 계산되고(계산값), 오래 둘 김치는 이보다 줄입니다.
김장 양념 재료를 훨씬 많이 쓰는 레시피도 있습니다. 2024년 11월 보도에 따르면 방송에서 한 요리연구가는 절임배추 20kg에 양념 10kg을 쓴다고 소개했습니다. 절임배추 무게의 절반으로, 공식 22%와 80대 20(25%)보다 많습니다. 이 기사에는 무채 같은 부재료를 양념에 포함하는지가 나와 있지 않으므로, 이런 레시피를 따를 때는 양념의 범위가 같은지부터 맞춰야 합니다.
젓갈을 줄이려는 경우에는 표의 젓갈 양(50kg 기준 2.5kg, 20kg 기준 1kg)이 찹쌀풀 다음으로 크다는 점을 보세요. 줄이면 양념 전체의 염도와 양 균형이 바뀌므로 양념 염도 2.1~2.2% 기준을 다시 확인해야 합니다.
표의 5kg과 10kg 열은 고춧가루 225g과 450g, 젓갈 250g과 500g처럼 50kg 열의 10분의 1과 5분의 1입니다. 김장량이 이 정도라면 첫 번째 표에서 바로 필요한 양을 읽으면 됩니다.
배추김치 칸의 수치는 깍두기에 쓸 수 없습니다. 깍두기는 주재료 100g당 고춧가루 3.0g, 마늘 3.0g, 젓갈 4.0g 등 별도 칸이 있습니다.
김장 양념 재료 FAQ
절임배추 20kg에는 김장 양념 재료가 얼마나 필요한가요?
고춧가루 900g, 마늘 400g, 생강 200g, 젓갈 1kg, 깨와 설탕 각 100g, 찹쌀풀 1.7kg입니다. 농식품올바로의 배합비를 절임배추 20kg에 맞춰 곱한 계산값입니다. 무 2kg과 푸른잎 채소 1kg은 별도입니다.
배추 10포기면 김장 양념 재료는 얼마나 필요한가요?
3.5kg짜리 배추 기준으로 절임배추 약 25kg이라 고춧가루 약 1.1kg, 마늘 500g, 생강 250g, 젓갈 1.25kg, 찹쌀풀 약 2.1kg입니다. 배추 크기에 따라 달라집니다.
절임배추와 양념 비율은 어떻게 하나요?
보통 80대 20입니다. 바로 먹을 김치는 75대 25로 하고, 오래 둘 김치는 양념을 줄입니다. 세계김치연구소 김치 FAQ 기준입니다.
찹쌀풀은 어떻게 쑤나요?
농식품올바로는 찹쌀과 물을 1대 10 비율로 끓이라고 안내합니다. 식히는 시간은 공식 페이지에 없고, 식혀서 쓰는 것이 일반적입니다.
깍두기도 같은 양념 표를 쓰나요?
아닙니다. 깍두기는 고춧가루 3.0g, 마늘 3.0g, 젓갈 4.0g 등 따로 정해진 칸이 있습니다.
장보기 전에 표에서 다시 볼 세 곳
표에서 다시 볼 곳은 절임배추 무게 열, 먹는 시기에 따른 양념 비율, 젓갈의 짠 정도입니다. 분량표는 계산값이므로 절임배추의 염도와 물기에 맞춰 양념 일부를 남겨 두고 간을 보며 맞추면 됩니다.
공식 수치는 농식품올바로 간편한 김장법 https://www.nics.go.kr/food/kfi/kimchi/kimchi_01 에서 확인할 수 있습니다. 이 페이지에는 작성일이 없고 갱신주기가 수시로 표시되어 있으므로 인용한 수치는 2026년 11월 15일 조회 기준입니다.
같이 보면 좋은 글
- [김장 재료 준비물 목록, 4인 가족 20포기 기준 수량과 2026 가격](https://informatudio.com/김장-재료-준비물-목록/)